domingo, 3 de marzo de 2013

POEMAS DE DANIEL MORENO LOPEZ









Poeta en la provincia de la penuria, en el erial de las tierra fértiles; tierras verdes y maduras pero áridas al mismo tiempo para las labores del poeta. Poeta joven,  camino de una madurez en el territorio del idioma. Una madurez que muchas veces, se logra a base de desencanto y obscuridad. Poeta duro, de calles y suburbios, que lleva en su solapa la insignia de los jóvenes que guerrean espiritualmente contra un mundo, en donde la poesía es un oficio sospechoso y peligroso.
   La poética de Daniel Moreno López (ya se percibía en su obra "La ciudad y sus bestias"), es la poética del ahora, corresponde a un mundo cerrado en su versión urbana, una frontera golpeada por los códigos y por la violencia; en efecto, su generación no es una generación desencantada ya que cuando llegó a puerto, una tormenta golpeaba con fuerza; habían desmontado todas las vitrinas de los grandes proyectos históricos y solo quedaba como alternativas, la esclavitud o la guerra. No había desencanto ya que no hubo tiempo para construir los espejismos simbólicos de la esperanza. El único refugio para muchos de estos jóvenes iluminados con el fuego de la estrella, se encuentra en el arte. Un refugio, una coraza, una fortaleza en medio del bosque calcinado.
 Llegó desde la capital ––meseta del ruido grís––; a tierra de montañas, con su poesía en bandolera y recorrió solitario los puertos golpeados por el crimen y el poder; que al fin y al cabo son la misma cosa.
   Poética sin concesiones, duramente labrada y existencialmente escrita; crece como rama seca y no vencida, entre los jardines tóxicos de nuestras provincias  cafeteras. Una obra que destaca por sus líneas rotundas, por sus acentos metafísicos y por las pinceladas de un horror que pareciera remitirnos a ciertos paisajes de Lovecraft; pero que es el horror y el hastío de todos nosotros. Aunque cueste aceptarlo, aunque parezca mala cosa entenderlo, aunque lo llevemos como un cachorro viejo y enfermo a tomar un poco de luz que ilumine su faz de fiera herida; su mordedura de fuego sin cicatrizar.

Para Griffos de NNeoNN una selección de sus poemas.

O.G.R.





Somos a veces
Todo
está en la poesía

Espiral de los muertos
somos fuga, amor

Ecos, espacios de rebote
para la permanencia de otras palabras
                            palabras de otros
para el recuento y la suma y el replanteo
de los muertos

Somos a veces
los muertos, esos muertos que vuelan en la tierra no-prometida,
en esta tierra que nos sustenta y nos olvida
y el olvido es liberación, es camino
es promesa de vida

Los gritos muertos de muertos que no siempre estuvieron
se pierden en recodos del tiempo, tiempo que se dobla
y se lame y se acicala, gato caprichoso y verde,
rasguña la nada, oye la permanencia, mira el vacío y te mira
muestra palabras, una palabra fugada perdida pedazo de grito de muerto
fragmento muerto de grito herido

y la poesía atrapa al instante
sin cárcel, sin red, sin cadena

En verdad somos espacios propicios
para el grito rojo de la poesía




Plegaria a nuestro oscuro señor elegido

No más tu preciado
bang de cada día,
terrible señor nuestro.
Ministro de guerra   confundes la plegaria
y haces tu voluntad en la tierra –como el cielo
                                      plagada de penas-.

No más tu risa oscura,
las bolsas negras en la mirada delatan al alma
esos pozos más grandes y menos comunes que tus fosas,
las que llenaste sin ensuciar tu charol, tu terciopelo,
perfumado y poco brillante ministro,
los pozos repletos, y los huesos… los huesos…

No más de ti, torvo fantasma
la decencia yace en tus palabras,
decadente señor que haces mentira la vida
del caminante, terrible señor
que te sientas en el miedo de los viejos
         la necesidad
         lo poco que queda en esta tierra
         y te cagas de muy buena gana
         en lo poco que ha dejado el asalto de Colón
         y disfrutas el murmullo que sube y te seca

Horrible señor nuestro
que nos llevas a beber al último estanque del borrego

Llévate también a ti y a tu tradición
adonde van estos sueños imposibles,
llévate a la casa donde se entierran nuestras madres
y busca a la tuya entre los escombros de nuestra ira
en los restos de la posesión
en la carne entre los colmillos

Llévate con tu símbolo
presidente de miseria

10-2012




Coraje
(respuesta indígena a las primeras
palabras colonizadoras)

-Entre tus pechos derramé
 un artificio de halagos

 A tus pies les estremecí las huellas,
 inventé el camino que creyeron pisar...

-A tus días lloré aguas de cada color,
 canté al coyote madre de libaciones

 Entre signos repetidos,
 mis flechas anclaron ficciones y veneno

Águila imperfecta
estreché la baba que me lanzó,
firme, desde la goleta,
envuelto en fuego
el blanco, escupidor pensamiento
de la esperanza
                           europea


*A Jhon Jairo Ocampo,
por la imagen de águila en flecha




Caminos de luna

Los caminos que traza la luna
los esculpe el viento
los toma el agua

Te es dado el bosque
cuando vuelve del sueño
y los caminos seducen el cuerpo

Tienes la tierra ahí
a pesar de su inevitable caída
en círculo  en espiral  en infinito
en oscuro

Tienes la tierra allí

Estás en la bandeja de la tierra, siempre





Secreta

Hay una secreta textura
         no en la permanencia de las palabras,
en la hermandad
secreta que se teje
en el instante
         de la caricia que recomienza siempre nueva
la danza de la poesía,
         detrás,

a pesar de las palabras




Un latir de gota


Temprano sospeché que no era esto,
que podía un latir esperar
en otra parte,
que este continuo nacimiento
         vértigo abajo y adentro,
sensación de que unas gotas ganan la batalla
y se abren y explotan
allá en otra parte,
no aquí donde no abre el sol la mirada de las estrellas
y llagas sangran caminos a todas y ninguna parte.

Temprano sospeché que no era esta herida por alimentar,
         larga serpiente cotidiana, escamas de humo,
sospeché que el instante -caer de gotas fugadas del eterno
                                         estrellarse en la cascada-
podía guardar una verde sonrisa.

No tan temprano vi muy claro que las palabras no sirven,
que lanzar gritos al vacío no lo hace más profundo,
que lamentar ser triste no hace más triste el lamento,
que cantar la rosa es vacuo –ya tiene pétalos, sangre de espinas-
que decir otra parte no nos llevará.

No tan temprano,
aunque bien visto, sí,
temprano encontré que la poesía no está hecha sólo de palabras,
temprano descubrí la luz maya, la voz del árbol,

Paz sobre el río verbal
verse alejarse de sí
cantando desdoblado y libre
un decir que es un hacer.

Temprano, en esta parte de hueso y sangre,
me hablaron del precio de la libertad:
hallé la libertad en este canto de jade.




Cazador

I

El rumor acecha, bajo,
no canta pero armoniza
                   -a veces distorsiona-
Una niebla tibia sume
al poeta
le esquiva el mundo y el sueño.
Cilíndrica urbe, laberinto a ninguna parte de opaco brillo
inquieta y pregunta;
         esconde, porque visiona.  

II

Siempre hay un lobo
   cuando no un tigre
agazapado a la vuelta
del verso
de la letra

III

Desde afuera el huracán
   ojo ciego y grandísimo
no elige  no separa
eleva a calidad de nube
todas las materias,
desarma invenciones y devuelve la elementalidad
del caos

IV

Torbellino de imágenes
verbo ascendente
asesino adjetivo
palabras-dardo   palabras-flecha
todo salta y ruge y huele y mira
y te acecha en el poema
                      en este
afuera y adentro

V

El poema tiene hambre.
En sus entrañas mi vida entera
               mi desnuda entrega.
Al pie de sus garras tus manos,
tus ojos hasta tu voz mental, tú

Frío

 

 

I


En otra era los buitres
solían ser tema de poesía.
Otro tiempo      gallinazo grande  
            aletazos vacíos
sólo rompían nubes rosas.

Los enemigos de los perros
no hacían más que maullar.

II


En esta no alcanzo al tiempo
ni al mejor amigo, hombre
que lo echaste de tu casa
y te acostumbras
a que los chulos caminen
por las calles,
te limpien la carrera
me asusten los pasos
y coman perros heridos
escapados del restaurante chino





Mata-hari
Rojo y rojo


La imagen,
                   la grande carroñera
intenta comerse al Che
Una hamburguesa en Moscú
la coca-cola en tu cama
te llega un correo al cerebro
tu lágrima se cristaliza
y se quiebra cuando cae
sobre el duro corazón que gime
desde el fondo
de tu amante desconocido




Fotofinish


El asesinato del deseo
muerta la guía
la sexualidad del psiquiatra
se trunca y descansa
la familia

Un presidente sin control
(incontrolado)
Un criminal sin control
(descontrolado)

Si el enfermo está tranquilo
respira ciudadano
come tu comidita
que tu mundo soltó al muerto
bajo el huracán

Y duerme, y suspira
con calma mirando
la fotocopia del insecto
que se repite
y repite
sus alas relamidas
por falsos halagos

Y claro, al final
sonríe
         que la sexualidad se para
         que el presidente come
         que el deseo cadáver ya no mata
         que el mundo intranquilo respira
         que el presidente controla, ciudadano
         que el criminal muerto ya no relame
         que el presidente se repite en halagos
                  de familias descontroladas

Sonríe al final, insecto,
que si lo falso se repite no te suelta,
todo está controlado.




Fénix

Si en el sorteo divino
te tocó la dureza del pastel
Si te cayó el temblor
de la gelatina en la decisión
y la abierta mirada
del pescado caliente
es tu ventana al infinito mundo

No gimotees que Dios está ocupado
reproduciendo al cielo como al ave

Mejor aprovecha el tiempo pasado
mira cómo se mueve
con el viento y mira,
sobre todo mira el pastel
y con el temblor que da
saberse muerto
   trágate al olvido.






No acalles al
gallo. De todos modos
amanecerá.









domingo, 17 de febrero de 2013

JIM MORRISON "UNA PLEGARIA AMERICANA"



















UNA PLEGARIA AMERICANA

¿Sabés del cálido progreso
                   bajo las estrellas?
¿Sabés que existimos?
¿Has olvidado las llaves
                   del Reino
¿ Ya has nacido 
            & estás vivo?


Vamos a reinventar a los dioses, todos los mitos
                                                           de las edades
Celebremos los símbolos de los profundos y más viejos bosques
[Has olvidado las lecciones
                         de la antigua guerra]


Necesitamos grandes copulaciones doradas


Los padres están cacareando en los árboles del bosque
Nuestra madre está muerta en el mar

Sabés que estamos siendo guiados a
            la masacre por plácidos almirantes
& que gordos generales lentos se vuelven 
            obscenos con sangre joven
 
Sabés que estamos dominados por la TV
La luna es una bestia de sangre seca
Bandas guerrilleras están pasando números
            en la próxima cuadra de la vid verde
acumulando para el combate contra pastores inocentes 
            que sólo están muriendo 


Oh gran creador del ser
concédenos una hora más para
            representar nuestro arte
           & perfeccionar nuestras vidas

Las polillas & los ateos son doblemente divinos
            & murientes
Vivimos, morimos
&  la muerte no acaba
Viajamos más hacia la 
     Pesadilla
Aferrate a la vida
     nuestra pasión florecería
Aferrate a las conchas y las pijas
     de la desesperación
Tuvimos nuestra visión final
     por gonorrea
La ingle de Colón
           se llenó d/ muerte verde
 
(Toqué su pierna
            & la muerte sonrió)
 
Nos hemos reunido dentro de este antiguo
     & insano teatro
Para propagar nuestra lujuria por la vida
     & huir de la sabiduría trepadora
                          de las calles
Los establos son asaltados
Las ventanas mantenidas
Y sólo una de todo el resto
Para bailar & salvarnos
C/ la divina farsa
     de las palabras 
La música inflama el temperamento

         (Cuando los verdaderos asesinos del Rey
            tienen permiso para deambular libres
            unos 1000 Magos se levantan
                en la tierra)


Dónde están los banquetes
      que nos prometieron
Dónde está el vino
       El Vino Nuevo 
              (muriendo sobre  la vid)
farsa residente
danos una hora para la magia
Nosotros del guante púrpura
Nosotros del vuelo de estornino
& la hora de terciopelo
Nosotros de la raza de los placeres arábigos
Nosotros de la cúpula del sol & la noche

Danos un Credo
Para creer
Una noche de Lujuria
Danos confianza en
La Noche

Danos de color
cientos matices
una suntuosa mandala
para mí & para vos

& para tu sedosa
almohadonada casa
una cabeza, sabiduría
& una cama

Problemática sentencia
Farsa residente
te reclamó

Solíamos creer
en los buenos viejos días
Todavía recibimos
En pequeñas formas

Las Cosas de la Calidez
& un tramposo sudor
Permite y olvida

¿Sabías que la libertad existe
            en un libro escolar? 
¿Sabías que hombres locos están
            manejando nuestra prisión
dentro de una cárcel, dentro de un presidio
dentro de una blanca libre protestante 
Turbulencia

Estamos colgados de cabeza
            en el borde del aburrimiento
Estamos alcanzando la muerte
            al final de una vela
Estamos intentando algo
            que ya nos ha encontrado


Podemos inventar Reinos sólo para nosotros
grandes tronos púrpuras, esas sillas de la lujuria
y el amor que debemos, en camas de óxido
 
Cerradura de puertas de acero en los gritos de los prisioneros
& muzak, AM, sacuden sus sueños
No hay plegarias de hombres blancos para izar vigas
mientras los ángeles burlones tamizan lo que parece
 
Ser un collage de polvo de revista
Arañados sobre la frente de paredes de confianza
Esto sólo es la cárcel para aquellos que deben
levantarse a la mañana y pelear por semejantes
 
principios inutilizables
mientras las doncellas lloronas
lucen muecas y penuria 
desvarían por un loco
personal
 
Ay, estoy cansado de la duda
Vivir en la luz de lo cierto
Sur


Crueles ataduras
Los sirvientes tienen el poder
hombres-perro y sus mezquinas mujeres
cubriendo con pobres sábanas blancas
a nuestros marineros
(y dónde estabas en nuestra 
         Delgada hora)
¿Ordeñando tu bigote
o picando una flor?
Estoy cansado de las caras severas
Mirándome desde la torre 
de T.V. Quiero rosas en
mi jardín mirador;   ¿entendés?
Bebés reales, rubíes
deben ahora reemplazar abortados
extraños en el barro
Estos mutantes, sangre-alimento
para la planta que es arada 
Ellos están esperando para llevarnos dentro
                            del jardín amputado
Sabés cuán pálida y alada sin sentido 
            viene la muerte en una extraña hora 
            no anunciada, no planeada
como una invitada atemorizante muy amistosa que 
            llevaste a la cama
La muerte hace ángeles de todos nosotros
           y nos da alas
donde teníamos hombros
            suaves como las garras
                           de los cuervos


No más dinero, no más disfraces exóticos
Este otro Reino parece por lejos el mejor
hasta que su otra mandíbula revele el incesto
y desate la obediencia a una ley vegetal


No iré
Prefiero una Fiesta de Amigos
A la Familia Gigante
 
 
II

Cristo gritando fenomenal
Upsy-daisy
Perezosa María despertarás
en una mañana de domingo
 
“La película comenzará en cinco momentos”
Anunció la Voz sin mente
“Todos aquellos sin asiento deberán esperar
El próximo show”
 
Nosotros enfilamos lenta, lánguidamente
hacia el hall. El auditorio 
era vasto, y silencioso,
Mientras nos sentamos y éramos oscurecidos
La Voz continuó:
 
“El programa para esta noche 
no es nuevo. Ustedes han visto
Este entretenimiento una & otra vez.
Ustedes han visto su nacimiento, su
vida y muerte; tal vez recuerden
todo el resto –(¿tuvieron 
un buen mundo cuando
murieron?)–¿suficiente para basar 
en él una película?”
 
Una risa de hierro golpeó nuestras   
mentes como un puño.
 
Estoy saliendo de acá
¿A dónde vas?
Al otro lado de la mañana
Por favor, no persigas a las nubes
pagodas, templos
 
Su concha lo tiene agarrado
como una amigable, cálida 
mano.
 
“Está todo bien.
Todos tus amigos están acá.”
 
¿Cuándo puedo verlos?
“Después de que hayas comido”
No tengo hambre
“O, quisimos decir golpeado”


Flujo de plata, grito plateado,
Concentración imposible
 
Acá vienen los comediantes
observalos sonreír
Miralos bailar
una danza india
 
Observalos gesticular
Cuánto aplomo
Para gesticular a todos
 
Que las palabras disimulan 
Que las palabras sean rápidas
Que las palabras sean palos caminantes
 
Plantalas
Ellas crecerán
Miralas mecerse
 
Siempre seré
un hombre de palabra 
Mejor que un hombre pájaro
 
Pero cobraré
No podré escapar
sin depositar un dólar
 
Puedo decirlo de nuevo
en voz alta, vos entendés el punto
No hay comida sin aumento de combustible
 
Yo seré, el enérgico irlandés
mi pico desencadenado 
en cumbre de poderes
 
Oh mujer, desencadena
tu peinado preocupado 
 
Oh mente preocupada 
 
Pecado en la caída
Región apartada por la persiana
 
Ella huele una deuda  
en mi nuevo collar 
 
Prosa arrogante
Atada en la cadena de una rápida búsqueda
De ahí la obsesión
 
Es agudo admitir
Rápido ritmo prestado
Una mujer vino entre ella/os
 
Mujeres del mundo únanse
Hagan al mundo seguro
Por una vida escandalosa
 
Jee Jeee
Cortate el cuello
La vida es una broma
 
Tu esposa está en el foso
El mismo bote
Acá llega la cabra
 
Sangre Sangre Sangre Sangre
Están haciendo una broma
De nuestro universo
 
 
 
III
 
Caja de fósforos
Sos más real que yo
Te voy a quemar, & dejarte libre
Lloradas lágrimas amargas
Cortesía excesiva
No olvidaré
 
 
 
IV
 
Una astilla caliente de lava floreció,
Hirviendo & crujiendo.
La cara de papel.
Máscara-espejo, te quiero espejo.
 
Le lavaron el cerebro durante 4 hs.
El  LT. Lo confundió otra vez
   “listo para hablar”
“No señor” –fue todo lo que ha dicho.
         Volvé al gimnasio.
         Muy tranquilo
         Meditación
 
Base aérea en el desierto
teniendo cuidado con las nubes venecianas
un avión 
una flor del desierto
viñetas frescas
 
El descanso del Mundo
es temerario & peligroso
Mirá hacia los 
burdeles  
películas porno
Exploración
 
 
 
V
 
Un barco deja el puerto  
caballo mezquino de otro matorral
detonador del deseo
despreciá al zorro de metal


 Traducción: Mirta Nicolás